O mnie
Jestem absolwentką Śląskiego Uniwersytetu Medycznego, posiadam tytuł doktora nauk medycznych w dziedzinie biologia medyczna, tytuł magistra biotechnologii oraz licencjat kosmetologii.
Posiadam szerokie doświadczenie w zakresie redagowania tekstów medycznych i pokrewnych, od publikacji naukowych, poprzez teksty popularnonaukowe, branżowe, materiały marketingowe, jak i posty na portale społecznościowe.
Serdecznie zapraszam do współpracy!
About me
I am a graduate of the Medical University of Silesia, holding a Doctor of Medical Sciences degree in Medical Biology, a Master's degree in Biotechnology, and a Bachelor's degree in Cosmetology.
I have extensive experience in drafting medical and related texts, ranging from scientific publications, popular science articles, industry-specific materials, marketing content, to social media posts.
I warmly invite you to collaborate with me!
Artykuły branżowe/ Industry articles
pisane dla czasopism/for journals : Aesthetica, Food Science, Biotechnologia.pl Quarterly
Diagnostyka molekularna i serologiczna COVID-19
Kokumi – nowy smak bez smaku
Znaczenie mikrobiomu człowieka w homeostazie organizmu i stanach chorobowych
Znaczenie magnezu w diecie w odniesienu do najnowszych wytycznych żywieniowych
Rola selenu w profilaktyce i leczeniu depresji
Alternatywne terapie trądziku pospolitego
Kwas migdałowy jako popularny składnik peelingów chemicznych
Nutrikosmetyki – nowoczesne połączenie składników odżywczych i kosmetycznych
Starzenie się skóry i kosmetyki anti aging
Publikacje naukowe/ Scientific Publications
jako współautor w czasopismach punktowanych przez MNiSW polskich i zagranicznych/ as a co-author in scored journals with IF, both in Poland and abroad
The Assessment of Quality of Products Called Sandalwood Oil
The Influence of SR-WBV on Women over 50 Years of Age
Toksyna botulinowa w medycynie i kosmetologii
Alterations in the ability to maintain balance as a result of stochastic resonance whole body vibration in women
Alterations in taste perception as a result of hyperbaric oxygen therapy
PRODUKTY DO SMAROWANIA PIECZYWA. CZĘŚĆ III.
PRODUKTY DO SMAROWANIA PIECZYWA. CZĘŚĆ II.
Artykuły popularnonaukowe i wywiady/ Popular science articles and interviews
pisane w ramach współpracy dla portalu biotechnologia.pl/ for biotechnologia.pl
Peeling migdałowy w walce z trądzikiem - Artykuły
Tajniki zabiegu karboksyterapii zdradza lek. Gabriel Ruciński - Artykuły
Wskazania do zabiegu karboksyterapii są bardzo zróżnicowane i dotyczą niemal całej powierzchni ciała. Karboksyterapię stosuje się w m
Pierwiastki stosowane w kosmetykach - Artykuły
Przenikanie przez skórę biologicznie czynnych składników kosmetyków - Artykuły
Składniki biologicznie czynne wiążą się z konkretnymi receptorami w żywych warstwach naskórka lub skóry właściwej (np. retinoidy, kwas askorbinowy, terpeny). Mogą też działać na poziomie molekularnym regulując homeostazę pośrednio, bez ingerencji w procesy biochem
Związki organiczne stosowane w kosmetykach - Artykuły
Węglowodory są podstawowym składnikiem ropy naftowej, które stanowią jej główne źródło w przemyśle (inne źródło: procesy suchej destylacji drewna i zagazowywanie drewna). Węglowodory o złożonej budowie pełnią rozmaite role w organizmach żywych.
Węglowodory dz
Matrykiny jako "jedne z najbardziej skutecznych składników aktywnych znanych we współpczesnej kosmetologii" – wywiad z dr n. chem. Małgorzatą Chełkowską - Artykuły
W jaki sposób są pozyskiwane/wytwarzane?
Matrykiny znajdujące się w skórze tworzone są z białek macierzy międzykomórkowej, głównie kolagen
Telomery w służbie młodości - Artykuły
Nieśmiertelności komórek nowotworowych zależy od telomerów. Za każdym razem, kiedy normalna komórka dzieli się, jej telomery się skracają i ostatecznie są zbyt krótkie, aby mogła się dalej dzielić. Większość komórek nowotworowych może dzielić się w nieskończoność. Dzieje się tak dlatego, że enzym telomeraza dobudowuje utracone końce telomer
Dlaczego powinniśmy się obawiać swędzących i bolesnych zmian skórnych? - Artykuły
Problem wczesnego rozpoznawania i terapii raków skó
Genetyka koloru włosów - Artykuły
Stwierdzono, że blond włosy powszechnie spotykane w północnej Europie, są przejawem pojedynczej zmiany w DNA. Reguluje ona ekspresję genu kodującego białko KITLG, znanego jako czynnik komórek macierzystych. Jednak nie m
Jak wygląda praca w nowoczesnym laboratorium akredytowanym? – wywiad z mgr Renatą Szczygłowską Kierownik Akredytowanego Laboratorium Badawczego Ostrzeszów - Artykuły
Mgr Renata Szczygłowska: W 1999 roku zrealizowane zostały plany Spółki w zakresie dostosowania technologii oczyszczania ścieków do standardów zapewniających efektywne biologiczne oczyszczanie. Całość przedsięwzięcia związanego z budową przebiegała z odpowiednio zaplanowaną wizją wybiegającą mocno w przyszłość, zapewniającą już wówczas spełnienie kryt
Materiały marketingowe, Social media/ Marketing Materials and Social media
Teksty piane na zlecenie, relacje i posty na portale społecznościowe/ custom-written texts, reports, and social media posts
BioNutriShapeTM - wypowiedź eksperta
Nowatorski zabieg BeautifeyeTM odpowiedzią na kłopotliwą skórę okolicy oka
Synergiczne działanie dla wzmocnienia efektów odmłodzenia twarzy - zabieg #Nlift
Aesthetica - przykładowe posty FB
Relacja Perły Dermatologii Estetycznej 2020
Kompleksowe podejście do problematycznej skóry okolicy oczu - zabieg Beautifeye
Wysokiej klasy naturalne ekstrakty roślinne koreańskiej firmy Natural Solution w ofercie Kaczmarek-Komponenty - Artykuły
Firma Natural Solution w celu otrzymania wysokiej klasy ekstraktów roś